ELEIÇÕES PRESIDENCIAIS BRASILEIRAS .- O eleitor brasileiro, cadastrado junto a jurisdição de Milão, deverá comparecer para o primeiro turno das eleições, dia 3 de outubro – domingo , no horário das 8 às 17 horas, no Pallazzo Clerici- Via Clerici, no 5 – Milão, próximo a Piazza Duomo.
Come arrivare: Linea metropolitana Rossa M1 – stazione Cordusio Linea metropolitana Gialla M3 – stazione Duomo.
Importante: Dovrà presentare, obbligatoriamente, oltre al titolo elettorale, un altro documento di identificazione brasiliano con fotografia, in corso di validità, (es. carta d’identità, passaporto, carta d’identità professionale, libretto di lavoro, certificato militare o patente nazionale. Per informazioni o ufficio stampa scrivere a: consolare@brasilemilano.it Corso Europa 12 – 5°/6° piano – 20122 – Milano – Italia Tel: (003902) 777.107.1 – Fax: (003902) 760.156.28/21 www.brasilemilano.it
Portuguës: O eleitor brasileiro, cadastrado junto a jurisdição de Milão, deverá comparecer para o primeiro turno das eleições, dia 3 de outubro – domingo , no horário das 8 às 17 horas, no Pallazzo Clerici- Via Clerici, no 5 – Milão, próximo a Piazza Duomo.
Como chegar: Linha metropolitana vermelha M1 – estação Cordusio Linha metropolitana amarela M3 – estação Duomo.
Importante: Deverá apresentar, obrigatoriamente, além do título de eleitor, um outro documento brasileiro de identificação válido, com fotografia, (ex.: carteira de identidade, passaporte, identidade funcional, carteira de trabalho, certificado de reservista ou carteira nacional de habilitação).
JUSTIFICATIVA ELEITORAL
Para quem está cadastrado para votar em Milão O eleitor cadastrado para votar junto a esta jurisdição consular, mas que não pôde votar para as eleições presidênciais, no 1º e/ou 2º turno, deverá apresentar justificativa eleitoral até 60 (sessenta) Corso Europa 12 – 5°/6° piano – 20122 – Milano – Italia Tel: (003902) 777.107.1 – Fax: (003902) 760.156.28/21 www.brasilemilano.it
dias após cada turno ao juiz eleitoral do cartório do exterior, remetendo-a por via postal para o endereço: SEPN 510, Lote 7, Av. W3 Norte, CEP: 70.750-522, Brasília – DF, Brasil. Para quem ainda está cadastrado para votar em qualquer município do Brasil Deverá encaminhar, POR CORREIO PARA O BRASIL, justificativa eleitoral, no prazo de até 60 (sessenta) dias após cada turno de eleição. O requerimento deverá ser diretamente
encaminhado à zona eleitoral onde o eleitor possui inscrição. Os endereços dos cartórios eleitorais de todo o Brasil poderão ser encontrados nos sítios do TSE – Tribunal Superior Eleitoral (www.tse.gov.br) ou do TRE de cada Estado (ex.: www.trego.gov.br – “GOIÁS”, www.tre-rj.gov.br – “RIO DE JANEIRO”). ATENÇÃO: Ao postar sua justificativa, guarde o comprovante de registro da expedição da correnpondência.